>Now I follow your reasoning... but that's traslating the problem to >every applicationg using GtkAda, right? I'm not sure I understand the question, but taking care that all strings are properly converted before passing them to Gtk could be a bit painful as Jacob mentioned. Manuel